কিভাবে srt ফাইল খুলবেন

কিভাবে SRT ফাইল খুলবেন

গত 10 দিনে, ভিডিও সাবটাইটেল ফাইল (বিশেষ করে SRT ফরম্যাট) নিয়ে আলোচনা টেকনিক্যাল ফোরাম এবং সোশ্যাল মিডিয়ায় আলোচিত হয়েছে। অনেক ব্যবহারকারী এই সমস্যার সম্মুখীন হন যে ভিডিও সম্পাদনা করার সময়, বিদেশী ভাষা শেখার সময় বা ফিল্ম এবং টেলিভিশন সংস্থান দেখার সময় SRT ফাইলগুলি খোলা যায় না। এই নিবন্ধটি বিস্তারিতভাবে পরিচয় করিয়ে দেবে কিভাবে SRT ফাইল খুলতে হয়, এবং ইন্টারনেট জুড়ে জনপ্রিয় টুল এবং সফ্টওয়্যারগুলির ডেটা তুলনা সংযুক্ত করে।

1. একটি SRT ফাইল কি?

SRT (সাবরিপ সাবটাইটেল) হল সবচেয়ে সাধারণ সাবটাইটেল ফাইল ফরম্যাট, এতে টাইমলাইন এবং টেক্সট কন্টেন্ট থাকে এবং সাধারণত ভিডিও ফাইলের সাথে ব্যবহার করা হয়। এটি প্লেইন টেক্সট, শক্তিশালী সামঞ্জস্য এবং বহু-ভাষা সাবটাইটেলগুলির জন্য সমর্থন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

2. ইন্টারনেটে শীর্ষ 5 টি জনপ্রিয় SRT খোলার পদ্ধতি

সাম্প্রতিক অনুসন্ধান ডেটা এবং ফোরাম আলোচনা জনপ্রিয়তার উপর ভিত্তি করে, নিম্নলিখিত সমাধানগুলি সংকলন করা হয়েছে:

3. বিস্তারিত অপারেশন গাইড

পদ্ধতি 1: টেক্সট এডিটর দিয়ে খুলুন

1. SRT ফাইলটিতে ডান-ক্লিক করুন → "এর সাথে খুলুন" নির্বাচন করুন
2. নোটপ্যাড বা নোটপ্যাড++ এর মতো একটি পাঠ্য সম্পাদক চয়ন করুন৷
3. দ্রষ্টব্য: বিকৃত অক্ষর উপস্থিত হলে, এনকোডিং বিন্যাস সামঞ্জস্য করা প্রয়োজন (UTF-8/GBK)

পদ্ধতি 2: ভিডিও প্লেয়ার সাবটাইটেল লোড করে

একটি উদাহরণ হিসাবে VLC প্লেয়ার নিন:
1. একই ডিরেক্টরিতে ভিডিও এবং SRT ফাইলগুলি রাখুন৷
2. নিশ্চিত করুন যে ফাইলের নামগুলি একই (যেমন: video.mp4 + video.srt)
3. ভিডিও চালানোর সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাবটাইটেল লোড করুন

4. সাধারণ সমস্যার সমাধান

5. উন্নত দক্ষতা

1.ব্যাচ প্রক্রিয়াকরণ সরঞ্জাম: সাবটাইটেল ওয়ার্কশপ SRT ফাইলের ব্যাচ পরিবর্তন সমর্থন করে
2.অনলাইন সম্পাদক：srtedit.com সরাসরি ওয়েব পেজে সম্পাদনা করা যেতে পারে
3.মোবাইল সমাধান: MX প্লেয়ার এবং অন্যান্য অ্যাপগুলি SRT সাবটাইটেল লোডিং সমর্থন করে৷

6. ফর্ম্যাট রূপান্তর পরামর্শ

আপনি যদি SRT-কে অন্য ফরম্যাটে (যেমন ASS, SSA) রূপান্তর করতে চান তবে নিম্নলিখিত সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয়:

উপরের পদ্ধতিগুলির মাধ্যমে, আপনি সহজেই SRT সাবটাইটেল ফাইলগুলি খুলতে এবং ব্যবহার করতে পারেন। বিভিন্ন ব্যবহারের পরিস্থিতি অনুসারে উপযুক্ত সরঞ্জামগুলি চয়ন করুন, যা শুধুমাত্র মৌলিক দেখার চাহিদা মেটাতে পারে না, তবে পেশাদার-স্তরের সাবটাইটেল সম্পাদনাও অর্জন করতে পারে।